Franziskaner - Winter 2020

»Germanicus, wie sagt ihr in Deutschland für die Zeit, da ihr nicht mehr arbeitet?«, fragt Franziskus, nachdem sich beide in die Hängematte gelegt haben. Germanicus ist kurz angebunden: »Ruhestand.« Franziskus wundert sich: »Seltsames Wort. Ruhe und Stand passen doch nicht zusammen. Ich stehe doch nicht, wenn ich ruhe. Entweder ich sitze oder ich liege – so wie wir jetzt in der Hängematte.« Germanicus wird ärgerlich: »Dann sag mir mal bitte, wie ihr in bella Italia dafür sagt.« Franziskus schwärmt: »Riposo sagen wir. Hörst du, wie wundervoll das klingt? Riposo – da ist Musik drin. Das ist Muße und Nichtstun.« Buon riposo! Germanicus prustet los: »Und das sagt einer der größten Asketen der Christenheit! Was hast du uns in der Ordensregel eingeschärft? › Die Brüder sollen mit Eifer arbeiten. ‹ « Franziskus richtet sich auf und wehrt sich: »Aber du vergisst den Nachsatz, lieber Germanicus: › Sie sollen arbeiten, aber den Geist des Gebetes und der Hingabe nicht auslöschen. ‹ Weißt du, was das ist: Hingabe? – Ich liege in meiner Hängematte, schaue in den Himmel, bewundere den Sonnenuntergang, danke dem Schöpfer für mein Leben, trinke einen Becher vino und mache hin und wieder ein Nickerchen. Das ist riposo mit Hingabe.« Germanicus legt seinen Kopf aufs Kissen: »Na gut, Franziskus, dann: buon riposo!« text helmut schlegel ofm illustration michael blasek ofm Notabene: Wir beide verabschieden uns nach vielen Jahren in den einstweiligen Ruhestand. Es hat viel Spaß gemacht, die Geschichten der Brüder Franziskus und Germanicus zu schreiben und zu zeichnen. Danke für Ihr Interesse und Ihre Rückmeldungen! Bruder Michael Blasek OFM und Bruder Helmut Schlegel OFM